La Nouvelle-Zélande révise le soutien aux propriétaires du tremblement de terre de Christchurch, ce qui soulève des préoccupations au sujet des réductions de l'aide. New Zealand revises support for Christchurch earthquake homeowners, raising concerns over aid cuts.

Le gouvernement néo-zélandais révise le programme de soutien sur le marché des logements en cas de réparation inadéquate des tremblements de terre de Christchurch. The New Zealand government is revising the On-sold Support Package for homeowners affected by inadequate repairs from the Christchurch earthquakes. Le ministre associé David Seymour a annoncé des changements visant à simplifier les processus, à imposer des délais pour les règlements et à plafonner les coûts de gestion de projet. Associate Minister David Seymour announced changes to streamline processes, impose deadlines for settlements, and cap project management costs. Le programme se limite maintenant à des règlements de 1,5 fois la valeur en capital de la propriété. The program is now limited to settlements of 1.5 times the property's capital value. Les critiques soutiennent que ces changements sapent l'aide promise, laissant les propriétaires sans réparations nécessaires. Critics argue these changes undermine promised aid, leaving homeowners without necessary repairs.