Des orages violents à KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud, causent des dégâts aux infrastructures et des interventions d'urgence rapides. Severe thunderstorms in KwaZulu-Natal, South Africa, cause infrastructure damage and prompt emergency response.

Des orages violents et de fortes pluies ont touché le district de l'UMungundlovu à KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud, et endommagé les infrastructures, notamment l'hôpital régional Harry Gwala et le projet de logement social d'Aloe Ridge. Severe thunderstorms and heavy rain have impacted the uMgungundlovu district in KwaZulu-Natal, South Africa, damaging infrastructure, including the Harry Gwala Regional Hospital and Aloe Ridge Social Housing Project. Le Département de la gouvernance coopérative KwaZulu-Natal a déployé des équipes de secours aux résidents, qui s'attendent à des conditions météorologiques plus difficiles. The KwaZulu-Natal Department of Cooperative Governance has deployed disaster teams to assist residents as more severe weather is expected. Un avertissement de niveau 4 est en vigueur et les résidents sont invités à prendre des précautions en raison des risques que posent les conditions. A level 4 storm warning is in effect, and residents are advised to take precautions due to the risks posed by the conditions.