Tesco limite ses clients à deux conteneurs à carburant portable, jusqu'à 30 litres, pour des raisons de sécurité. Tesco limits customers to two portable fuel containers, max 30 liters, for safety reasons.

Tesco a annoncé de nouvelles restrictions pour les clients qui remplissent des conteneurs de carburant portatifs dans ses stations-service, limitant chaque client à deux conteneurs d'un maximum combiné de 30 litres. Tesco has announced new restrictions for customers filling portable fuel containers at its petrol stations, limiting each customer to two containers with a combined maximum of 30 liters. Cette politique est conforme au Règlement sur la consolidation des hydrocarbures et vise à assurer la sécurité. This policy is in accordance with Petroleum Consolidation Regulations and is aimed at ensuring safety. Les violations peuvent entraîner des casiers judiciaires ou des amendes pouvant atteindre 20 000 livres. Violations may lead to criminal records or fines up to £20,000. Les contenants approuvés doivent être étiquetés de façon appropriée et satisfaire aux exigences de taille précises. Approved containers must be labeled appropriately and meet specific size requirements.