L'UKHSA conseille aux parents de garder les enfants malades à la maison dans un contexte de norovirus et de cas de grippe. UKHSA advises parents to keep sick children home amid rising norovirus and flu cases.

L'Agence britannique de sécurité sanitaire (UKHSA) avertit les parents de garder les enfants à la maison de l'école s'ils présentent de la fièvre, de la diarrhée ou des vomissements, car les cas de norovirus et de grippe augmentent. The UK Health Security Agency (UKHSA) warns parents to keep children home from school if they exhibit fever, diarrhea, or vomiting, as norovirus and flu cases rise. L'activité du norovirus a plus que doublé la moyenne des cinq saisons. Norovirus activity has more than doubled the five-season average. Il est conseillé aux parents de promouvoir de bonnes pratiques d'hygiène, comme le lavage des mains, et de veiller à ce que les enfants reçoivent des vaccins de routine, y compris le vaccin contre la grippe, qui sont offerts aux enfants admissibles. Parents are advised to promote good hygiene practices, such as handwashing, and to ensure children receive routine vaccinations, including the flu vaccine, which is available to eligible children.