Les autorités américaines renforcent la sécurité à Washington avant les élections à mi-parcours en raison des troubles. U.S. authorities boost security in D.C. ahead of midterm elections due to unrest concerns.

Les autorités américaines renforcent la sécurité à Washington avant les élections à mi-parcours en raison des inquiétudes concernant les troubles potentiels. U.S. authorities are enhancing security in Washington D.C. ahead of the midterm elections due to concerns about potential unrest. De nouvelles clôtures ont été installées autour de la Maison Blanche, des États-Unis Capitole, et de la résidence du vice-président Kamala Harris. New fencing has been installed around the White House, U.S. Capitol, and Vice President Kamala Harris's residence. Les entreprises locales s’embarquent et renforcent la sécurité en prévision d’éventuels pillages ou émeutes. Local businesses are boarding up and increasing security in anticipation of possible looting or rioting. Tous les policiers de D.C. travailleront par équipes prolongées pour assurer la sécurité publique pendant cette période. All D.C. police officers will work extended shifts to ensure public safety during this period.