Le consul général du Canada à New York, Tom Clark, est rappelé pour avoir été interrogé sur un accord de condo de 9 millions de dollars. Canada's consul general in New York, Tom Clark, is being recalled for questioning on a $9M condo deal.

Le comité des opérations de la Chambre des communes rappelle Tom Clark, consul général du Canada à New York, pour préciser sa participation à l'achat de condos de 9 millions de dollars du gouvernement à Manhattan. The House of Commons operations committee is recalling Tom Clark, Canada's consul general in New York, to clarify his involvement in the government's $9-million condo purchase in Manhattan. Malgré les démentis de Clark concernant le rôle de la transaction, des rapports récents indiquent qu'il a soulevé des préoccupations au sujet des rénovations de la résidence précédente. Despite Clark's previous denials of any role in the transaction, recent reports indicate he raised concerns about renovations to the prior residence. Le comité, appuyé par les trois partis d'opposition, vise à recueillir plus d'informations sur son implication. The committee, backed by all three opposition parties, aims to gather more information regarding his involvement.