James O'Neill, 74 ans, est mort de blessures après une agression; Trevor Gocan, 57 ans, accusé de meurtre. James O'Neill, 74, died from injuries after an assault; Trevor Gocan, 57, charged with murder.

James « Jim » O'Neill, 74 ans, a succombé aux blessures subies lors d'une agression à Covent Garden le 6 octobre, passant le 21 octobre. James "Jim" O'Neill, 74, succumbed to injuries sustained during an assault in Covent Garden on October 6, passing away on October 21. Trevor John Gocan, 57 ans, a été accusé de son meurtre et comparaîtra devant la Cour de la Couronne de Southwark le 5 novembre. Trevor John Gocan, 57, has been charged with his murder and will appear in Southwark Crown Court on November 5. L'inspecteur Rebecca Woods demande instamment aux témoins ou à quiconque de communiquer avec la police ou les agents de lutte contre le crime pour aider à l'enquête en cours. Detective Inspector Rebecca Woods is urging witnesses or anyone with information to contact the police or Crimestoppers to assist in the ongoing investigation.