Peter Nygard fait appel du refus de libération sous caution en contestant les condamnations pour agression sexuelle et la peine de 11 ans. Peter Nygard appeals denial of bail while contesting sexual assault convictions and 11-year sentence.

L'ancien mogul de la mode Peter Nygard fait appel de la décision d'un tribunal de le refuser de libérer sa caution alors qu'il conteste ses condamnations pour agression sexuelle et sa peine de 11 ans. Former fashion mogul Peter Nygard is appealing a court's decision to deny him bail while he contests his sexual assault convictions and 11-year sentence. Son équipe juridique soutient que le juge des requêtes a commis une erreur en ne considérant pas correctement un nouveau rapport médical. His legal team argues that the motions judge erred by not properly considering a new medical report. Nygard, 83 ans, a été reconnu coupable de quatre chefs d'agression sexuelle, et ses avocats affirment que sa peine est excessive et que le juge de première instance a commis plusieurs erreurs pendant le procès. Nygard, 83, was convicted of four counts of sexual assault, and his lawyers claim his sentence is excessive and that the trial judge made several mistakes during the trial.