Un rapport de la CCW révèle que 40% des ménages en Angleterre et au Pays de Galles peuvent avoir du mal à payer leur facture d'eau. A CCW report reveals 40% of households in England and Wales may struggle with rising water bills.

Le Consumer Council for Water (CCW) a indiqué que 40 % des ménages en Angleterre et au pays de Galles pourraient avoir du mal à payer des factures d'eau accrues qui devraient augmenter entre 2025 et 2030. The Consumer Council for Water (CCW) has reported that 40% of households in England and Wales may struggle to pay increased water bills set to rise between 2025 and 2030. L'augmentation moyenne proposée est de 21 %, et le financement de 88 milliards de livres sterling pour l'amélioration des services. The proposed average increase is 21%, funding £88 billion for service improvements. La CCW préconise un tarif social unique pour assurer l'accessibilité de l'eau et note que le soutien aux investissements diminue lorsque les clients envisagent des factures plus élevées. The CCW advocates for a single social tariff to ensure water affordability and notes that support for investments declines when customers consider higher bills. Les préoccupations sont particulièrement vives au pays de Galles, où près de la moitié des répondants prévoient des difficultés à se permettre de l'augmenter. Concerns are particularly pronounced in Wales, where nearly half of respondents anticipate difficulty affording the increases.