Le conseil municipal de Dalton a approuvé un nouveau règlement sur la vente d'alcool, qui entrera en vigueur le 1er janvier 2025. Dalton City Council approved new alcohol sales regulations, effective January 1, 2025.

Le Conseil municipal de Dalton a approuvé l'ordonnance 24-27, qui actualise les règlements sur la vente de boissons alcoolisées. The Dalton City Council has approved Ordinance 24-27, updating regulations on selling alcoholic beverages. Cette ordonnance introduit de nouvelles catégories de licences pour les bars, les cafés et les restaurants pour vendre des spiritueux distillés et fixe des heures de service d'alcool spécifiques. This ordinance introduces new license categories for bars, cafés, and restaurants to sell distilled spirits and sets specific alcohol service hours. À compter du 1er janvier 2025, les bars peuvent servir jusqu'à 1 h et les restaurants jusqu'à 2 h. Effective January 1, 2025, bars can serve until 1:00 a.m., and restaurants until 2:00 a.m. Certaines dispositions de sécurité ont été supprimées, mais une garantie sur place demeure nécessaire pour les ventes de spiritueux distillés après 22 heures. Some security provisions were removed, but on-site security remains required for distilled spirits sales after 10 p.m.