L'Alberta sollicite des contributions rurales sur les taxes foncières impayées de 250 millions de dollars par les entreprises pétrolières et gazières, ce qui soulève des préoccupations. Alberta seeks rural input on $250M unpaid property taxes by oil and gas firms, raising concerns.

Le gouvernement de l'Alberta demande aux municipalités rurales de déterminer les compagnies pétrolières et gazières qui n'ont pas payé plus de 250 millions de dollars d'impôt foncier en souffrance. The Alberta government is asking rural municipalities to identify oil and gas companies that have not paid over $250 million in overdue property taxes. Le ministre des Affaires municipales, Ric McIver, cherche à obtenir des noms pouvant donner lieu à une action, mais le président des Municipalités rurales de l'Alberta, Paul McLauchlin, doute que l'application de la loi soit suivie en raison de conditions rigoureuses. Municipal Affairs Minister Ric McIver seeks actionable names, but Rural Municipalities of Alberta President Paul McLauchlin doubts enforcement will follow due to stringent conditions. De plus, le régulateur de l'énergie de l'Alberta ne cessera pas ses activités en raison des taxes impayées, ce qui soulève des préoccupations au sujet des collectivités rurales qui supportent le fardeau financier. Additionally, the Alberta Energy Regulator will not halt operations based on unpaid taxes, raising concerns about rural communities bearing the financial burden.