Un incendie dans un immeuble d'Edimbourg a hospitalisé dix personnes; la cause est sous enquête. A fire in an Edinburgh block of flats hospitalized ten people; the cause is under investigation.

Un incendie dans un bloc d'appartements sur Niddrie Mill Crescent, Edimbourg, mercredi soir a conduit à dix personnes hospitalisées. A fire in a block of flats on Niddrie Mill Crescent, Edinburgh, on Wednesday evening led to ten people being hospitalized. Les services d'urgence, y compris la police et les ambulances, ont réagi rapidement, les pompiers ayant éteint le feu après près de quatre heures. Emergency services, including police and ambulances, responded promptly, with firefighters extinguishing the blaze after nearly four hours. Les blessés ont été emmenés à l'infirmerie royale d'Édimbourg, et leurs conditions sont actuellement inconnues. The injured were taken to Edinburgh Royal Infirmary, and their conditions are currently unknown. Une enquête est en cours sur la cause de l'incendie. An investigation into the cause of the fire is ongoing.