Un homme a été agressé par un gang armé à l'extérieur de son domicile, dans le nord de Belfast; un suspect a été arrêté. A man was assaulted by an armed gang outside his home in north Belfast; one suspect was arrested.

Un homme a été attaqué par un gang armé devant son domicile sur la route Crumlin dans le nord de Belfast vers 16h20 mercredi. A man was attacked by an armed gang outside his home on Crumlin Road in north Belfast around 4:20 PM on Wednesday. Les assaillants, armés de barres de fer, l'ont agressé après qu'il est sorti. The assailants, wielding iron bars, assaulted him after he stepped outside. La police est arrivée pour trouver une foule importante et peu coopérative et a arrêté un homme de 24 ans soupçonné d'affray, qui est maintenant en détention. Police arrived to find a large, uncooperative crowd and arrested a 24-year-old man on suspicion of affray, who is now in custody. Les autorités enquêtent sur l'incident et cherchent des informations ou des images de témoins. Authorities are investigating the incident and seeking information or footage from witnesses.