Les dirigeants irlandais craignent que la réélection de Trump ne nuise à leur économie en modifiant les impôts et les tarifs douaniers. Irish leaders worry Trump's re-election may harm their economy through tax and tariff changes.

Les dirigeants irlandais expriment leur inquiétude quant aux implications économiques de la réélection de Donald Trump. Ireland's leaders express concern over the economic implications of Donald Trump's re-election. Sa politique « America First » pourrait conduire à une baisse des taux d’imposition des sociétés et des droits de douane, ce qui pourrait dissuader les investissements directs étrangers et avoir un impact sur les exportations irlandaises. His "America First" policies could lead to lower corporate tax rates and tariffs, potentially deterring foreign direct investment and impacting Irish exports. Bien que l’Irlande ait une économie diversifiée, les craintes de pertes d’emplois dans des secteurs clés comme les produits pharmaceutiques et la technologie persistent. While Ireland has a diverse economy, fears of job losses in key sectors like pharmaceuticals and technology persist. Les dirigeants soulignent l’importance de maintenir des relations commerciales solides entre les États-Unis et l’Irlande dans ce contexte d’incertitudes. Leaders stress the importance of maintaining strong US-Ireland trade relations amid these uncertainties.