Une explosion de SUV dans le Queens a endommagé des maisons et des véhicules, mais n'a signalé aucune blessure, ce qui a entraîné une enquête. An SUV explosion in Queens damaged homes and vehicles but reported no injuries, prompting an investigation.

Un SUV rempli de bouteilles à gaz et de matières inflammables a explosé dans une rue résidentielle du parc de l'ozone du Sud, Queens, New York, vendredi matin. An SUV filled with gas cylinders and flammable materials exploded on a residential street in South Ozone Park, Queens, New York, on Friday morning. L'explosion, causée par une défaillance dans un des cylindres sous pression, a causé des dommages importants à cinq maisons et à cinq véhicules, mais heureusement, aucune blessure n'a été signalée. The blast, caused by a failure in one of the pressurized cylinders, resulted in significant damage to five homes and five vehicles, but thankfully no injuries were reported. Les autorités enquêtent sur l'incident et soulignent l'importance d'un stockage sûr pour les matériaux sous pression. Authorities are investigating the incident and emphasizing the importance of safe storage for pressurized materials.