Deux hommes sont accusés d'armes à feu après un « article suspect » qui a conduit à l'évacuation d'un bloc de tour en Écosse. Two men face firearms charges after a "suspect item" led to the evacuation of a tower block in Scotland.

Deux hommes ont été inculpés dans le cadre de l’évacuation de la tour Overtoun Court à Clydebank, en Écosse, après la découverte d’un « objet suspect » le 28 octobre. Two men have been charged in connection with the evacuation of Overtoun Court tower block in Clydebank, Scotland, after a "suspect item" was found on October 28. Un homme de 26 ans avait été précédemment accusé d'une infraction à l'arme à feu et un homme de 41 ans a été accusé de la même infraction. A 26-year-old man was previously charged with a firearms offense and a 41-year-old man has now been charged with the same offense. Le bâtiment a été évacué pendant l'enquête, mais les résidents ont été autorisés à rentrer chez eux le lendemain matin. The building was evacuated during the investigation, but residents were allowed to return home the following morning. Le jeune de 41 ans comparaîtra devant le tribunal le 11 novembre. The 41-year-old is set to appear in court on November 11.

November 09, 2024

4 Articles