Les groupes communautaires organisent une séance d'information le 20 novembre pour soutenir les sans-abris par l'aide et les dons d'hiver. Community groups host info session on Nov. 20 to support homeless with winter aid and donations.

Le Comité de compassion pour les sans-abri de North Bay, avec Trinity United Church, organise une séance d'information le 20 novembre pour éduquer sur le soutien aux sans-abri. The Compassionate Committee for the Homeless in North Bay, with Trinity United Church, hosts an info session on Nov. 20 to educate on supporting the homeless. Les exposés de groupes locaux comme le Programme d'intervention en cas de froid discuteront du soutien de première ligne. Presentations from local groups like the Cold Weather Response Program will discuss frontline support. Les participants peuvent faire des dons d'articles d'hiver ou d'argent pour la campagne de démarrage d'hiver le 23 novembre. Attendees can donate winter items or money for the Winter Boot Campaign on Nov. 23. Contactez Leah au 705-472-5687 pour plus d'informations. Contact Leah at 705-472-5687 for more info.