Le FMI exhorte la Trinité-et-Tobago à lever les restrictions monétaires, mais le pays prévoit de maintenir les contrôles. IMF urges Trinidad and Tobago to lift currency restrictions, but the country plans to maintain controls.

Le FMI a exhorté la Trinité-et-Tobago à lever les restrictions de change, en déclarant qu'elles violent les statuts du Fonds. The IMF has urged Trinidad and Tobago to lift foreign exchange restrictions, saying they violate the Fund's Articles of Agreement. Le ministre des Finances, Colm Imbert, a répondu que le pays ne va pas flotter sa monnaie en raison des préoccupations liées à l'inflation et à ses répercussions sur les citoyens vulnérables. Finance Minister Colm Imbert responded that the country will not float its currency due to concerns about inflation and its impact on vulnerable citizens. Le gouvernement prévoit de rencontrer les intervenants pour discuter d'un nouveau système de distribution du forex, malgré les recommandations du FMI. The government plans to meet with stakeholders to discuss a new forex distribution system, despite the IMF's recommendations.