Le sous-marin indien INS Vela se rend au Sri Lanka pour renforcer les liens militaires et la sécurité régionale. India's submarine INS Vela visits Sri Lanka to boost military ties and regional security.

Un sous-marin de la marine indienne, INS Vela, se rend à Colombo (Sri Lanka) pendant trois jours pour renforcer les liens militaires. An Indian Navy submarine, INS Vela, is visiting Colombo, Sri Lanka, for three days to enhance military ties. La visite comprend des exercices conjoints, des événements sociaux et des visites guidées pour l'équipage. The visit includes joint exercises, social events, and sightseeing for the crew. Il s'inscrit dans le cadre de la politique indienne de voisinage d'abord et de l'initiative SAGAR, visant à améliorer la sécurité et la coopération maritimes régionales. It aligns with India's 'Neighbourhood First' policy and 'SAGAR' initiative, aiming to improve regional maritime security and cooperation. Le sous-marin, dirigé par le commandant Kapil Kumar, partira le 13 novembre. The submarine, led by Commander Kapil Kumar, will depart on November 13.