Un homme arrêté après une agression au couteau dans le marché By d’Ottawa ; victime et suspect hospitalisés. Man arrested after stabbing incident in Ottawa's ByWard Market; victim and suspect hospitalized.

Un homme de 29 ans a été arrêté et inculpé après avoir poignardé une victime de 27 ans dans le marché ByWard d'Ottawa vers 3 heures le dimanche. A 29-year-old man was arrested and charged after stabbing a 27-year-old victim in Ottawa's ByWard Market around 3 a.m. on Sunday. La victime a subi des blessures non mortelles, tandis que le suspect a subi des blessures auto-infligées. The victim suffered non-life-threatening injuries, while the suspect had self-inflicted wounds. Les accusations comprennent les coups et blessures, les coups et blessures avec une arme, la possession d'une arme pour avoir commis une infraction et la violation de la probation. Charges include assault causing bodily harm, assault with a weapon, possession of a weapon for committing an offense, and breaching probation. Les deux ont été emmenés à l'hôpital. Both were taken to the hospital.