New York State se prépare à une tempête de neige cette semaine, en mettant l'accent sur Catskills, dans les régions du Nord. New York State bracing for potential snowstorm this week, with focus on Catskills, Northern regions.

Une tempête de neige potentielle pourrait frapper l'État de New York cette semaine, principalement dans les régions de Catskills et du Nord. A potential snowstorm may hit New York State this week, mainly impacting the Catskills and Northern regions. Malgré les températures supérieures à la moyenne, l'Almanac de Old Farmer prévoit la neige à effet lac autour de la semaine de l'Action de grâces pour les régions près du lac Érié et du lac Ontario. Despite the state experiencing above-average temperatures, the Old Farmer's Almanac predicts lake-effect snow around Thanksgiving week for areas near Lake Erie and Lake Ontario. New York est en retard pour sa première chute de neige mesurable moyenne, qui se produit généralement vers le 8 novembre. New York is running late for its average first measurable snowfall, which typically occurs around November 8th.