La Somalie exclut l'Éthiopie de la mission de l'UA en raison du différend au Somaliland, en cherchant plutôt à obtenir l'appui de l'Égypte. Somalia excludes Ethiopia from AU mission due to Somaliland dispute, seeking Egyptian support instead.

La Somalie a empêché l'Éthiopie de rejoindre la nouvelle mission de l'Union africaine, l'UASOM, en raison des tensions qui ont opposé l'Éthiopie au Somaliland, considéré comme une violation de la souveraineté de la Somalie. Somalia has barred Ethiopia from joining the new African Union mission, AUSSOM, due to tensions over Ethiopia’s deal with Somaliland, seen as a violation of Somalia's sovereignty. Cette exclusion pourrait affaiblir la mission, l'Éthiopie ayant été un contributeur clé. This exclusion could weaken the mission, as Ethiopia has been a key contributor. La Somalie cherche à obtenir un appui militaire de l'Égypte, qui a offert des contingents et des fournitures. Somalia is seeking military support from Egypt, which has offered troops and supplies. Ce changement pourrait déstabiliser la région, ce qui pourrait profiter à Al-Shabaab, car les tensions entre l’Éthiopie et l’Égypte sur le Nil et la question du Somaliland compliquent la sécurité régionale. The shift may destabilize the region, potentially benefiting Al-Shabaab, as tensions between Ethiopia and Egypt over the Nile and the Somaliland issue complicate regional security.

November 09, 2024

14 Articles