Deux hommes ont été blessés lors d'attaques distinctes à Toronto; un coup, l'autre poignardé, les deux hospitalisés. Two men were injured in separate attacks in Toronto; one shot, the other stabbed, both hospitalized.

Un homme de la vingtaine a été abattu près des rues Bathurst et College à Toronto tôt samedi matin et est en état stable à l'hôpital. A man in his 20s was shot near Bathurst and College Streets in Toronto early Saturday morning and is in stable condition at the hospital. La police enquête sur les tirs, qui ont entraîné la fermeture temporaire de la route. Police are investigating the shooting, which led to temporary road closures. Dans un autre incident, un homme blessé à coups de couteau s'est rendu à l'hôpital vendredi soir après avoir été blessé près de Keele Street et de Gulliver Road. In a separate incident, a man with stab wounds took himself to a hospital on Friday evening after being injured near Keele Street and Gulliver Road. La police cherche à obtenir des informations sur les deux cas. Police are seeking information on both cases.