Vernon (C.-B.) signale une augmentation de 11 % des crimes contre les biens, avec plus d'incidents policiers mais moins d'appels. Vernon, BC reports an 11% rise in property crimes, with more police incidents but fewer calls.

Vernon (Colombie-Britannique) a vu une augmentation de 11 % des crimes contre les biens et une légère augmentation des crimes violents entre juillet et septembre 2024, selon le rapport de la GRC Vernon North Okanagan. Vernon, BC saw an 11% rise in property crimes and a slight increase in violent crimes during July to September 2024, according to the Vernon North Okanagan RCMP's report. Malgré l'augmentation des crimes, le nombre d'appels de la police a légèrement diminué. Despite the increase in crimes, the number of police calls slightly declined. Le rapport, qui fait état de 981 incidents de crimes contre les biens, sera présenté au conseil de Vernon le 12 novembre. The report, showing 981 property crime incidents, will be presented to Vernon council on November 12th.