La région de Beijing-Tianjin-Hebei est confrontée à une forte pollution atmosphérique, les niveaux de PM2,5 s'élevant dans 10 villes. Beijing-Tianjin-Hebei region faces severe air pollution, with PM2.5 levels spiking in 10 cities.

Un vent du sud a protégé le sud de la région de Beijing-Tianjin-Hebei contre la pollution atmosphérique qui affecte les zones centrales depuis jeudi, en raison de la faiblesse du vent, de l'humidité élevée et de l'inversion de la température. A southern wind has protected the south of the Beijing-Tianjin-Hebei region from air pollution affecting central areas since Thursday, due to weak wind, high humidity, and temperature inversion. Samedi, 10 villes de la région ont affiché des niveaux élevés de PM2,5, avec Shijiazhuang enregistrant 150 microgrammes par mètre cube. By Saturday, 10 cities in the region showed high PM2.5 levels, with Shijiazhuang recording 150 micrograms per cubic meter. Les facteurs contributifs comprennent le chauffage thermique précoce, les opérations des usines et l'augmentation du mouvement des camions. Contributing factors include early thermal heating, plant operations, and increased truck movement. À mesure que les fronts froids s'installent, la pollution devrait se déplacer vers le sud et s'atténuer d'ici dimanche. As cold fronts move in, pollution is expected to shift south and ease by Sunday.