Les chapitres de la Légion canadienne voient augmenter le nombre de membres, sous l'impulsion de membres non vétérinaires. Canadian Legion chapters see rising membership, driven by non-veteran members.

Les sections locales de la Légion au Canada voient un changement d'appartenance, le nombre global de membres vétérans augmentant mais moins. Local Legion chapters in Canada are seeing a shift in membership, with overall numbers rising but fewer veteran members. Cette augmentation est attribuable à l'adhésion de plus de membres associés et affiliés, qui ne peuvent pas avoir de lien direct avec le service militaire. The increase is due to more Associate and Affiliate Members joining, who may not have a direct link to military service. Malgré cela, le président de la Légion Bryan Robertson note l'intérêt croissant de divers groupes, suggérant que l'avenir des Légions locales sera façonné par ces nouveaux membres. Despite this, Legion President Bryan Robertson notes growing interest from various groups, suggesting the future of local Legions will be shaped by these new members.