Les anciens combattants canadiens utilisent la thérapie chevalière au Québec pour gérer le TSPT et améliorer la sensibilisation émotionnelle. Canadian veterans use horse therapy in Quebec to manage PTSD and enhance emotional awareness.

Les anciens combattants de l'Armée canadienne utilisent la thérapie équine pour gérer les TSPT et d'autres blessures psychologiques de leur service. Canadian Army veterans are using equine therapy to manage PTSD and other psychological wounds from their service. Au programme Equi-Sens de Mirabel, au Québec, les anciens combattants interagissent avec les chevaux de sauvetage, ce qui les aide à prendre conscience de leurs symptômes physiques et émotionnels. At the Equi-Sens program in Mirabel, Quebec, veterans interact with rescue horses, which helps them become more aware of their physical and emotional symptoms. Comme les chevaux sont sensibles aux émotions humaines, les anciens combattants doivent gérer leur anxiété pour se connecter aux animaux, favorisant ainsi un sentiment de paix et de guérison. Because horses are sensitive to human emotions, veterans must manage their anxiety to connect with the animals, fostering a sense of peace and healing.