Les provinces chinoises extorquent des entreprises côtières, touchant près de 10 000 entreprises, malgré la promesse de Pékin de freiner cette pratique. Chinese provinces extort coastal companies, affecting nearly 10,000 firms, despite Beijing's promise to curb the practice.

Certains gouvernements provinciaux chinois ont recours à l'extorsion pour augmenter leurs budgets, ciblant les entreprises privées prospères dans les régions riches. Some Chinese provincial governments are resorting to extortion to boost their budgets, targeting successful private companies in wealthier regions. Cette pratique, appelée « pêche à l'eau lointaine », implique que les gouvernements de l'intérieur accusent les entreprises côtières de fraude, de geler leurs avoirs et de les forcer à payer des amendes. This practice, called "distant water fishing," involves inland governments accusing coastal companies of fraud, freezing their assets, and forcing them to pay fines. Près de 10 000 entreprises auraient été touchées. Nearly 10,000 companies have reportedly been affected. Bien que Pékin se soit engagé à normaliser ces mesures d'application, les critiques demeurent préoccupées par la sécurité des entrepreneurs dans un système autoritaire où les lois sont contrôlées par le gouvernement. Though Beijing has pledged to standardize such enforcement actions, critics remain concerned about the safety of entrepreneurs in an authoritarian system where laws are controlled by the government.

Articles

World News

Shanghai Sun

Philippine Times

Human Rights Watch

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes