Les employeurs menacent de verrouiller 1 200 dockers de Montréal d'ici dimanche si les négociations contractuelles échouent. Employers threaten to lock out 1,200 Montreal dockworkers by Sunday if contract talks fail.

Les employeurs du Port de Montréal menacent de verrouiller environ 1 200 dockers si un contrat n'est pas conclu d'ici dimanche. The Port of Montreal's employers are threatening to lock out about 1,200 dockworkers if a contract agreement isn't reached by Sunday. La dernière offre comprend des augmentations salariales, mais le syndicat a critiqué de ne pas s'occuper des questions de calendrier. The latest offer includes salary increases but has been criticized by the union for not addressing scheduling issues. Les travailleurs sur place votent sur cette offre, qui pourrait avoir une incidence sur le flux de près de 400 millions de dollars en marchandises traitées quotidiennement au deuxième port le plus important du Canada. Dockworkers are voting on this offer, which could impact the flow of nearly $400 million in goods handled daily at Canada's second-biggest port.