La FEMA prolonge la date limite pour les demandes d'aide à l'ouragan Helene en Caroline du Nord jusqu'au 7 janvier 2025. FEMA extends deadline for Hurricane Helene aid applications in North Carolina to January 7, 2025.

La FEMA a prolongé la date limite pour les résidents de Caroline du Nord touchés par l'ouragan Helene afin de demander de l'aide jusqu'au 7 janvier 2025. FEMA extended the deadline for North Carolina residents affected by Hurricane Helene to apply for assistance until January 7, 2025. L'ouragan a touché 39 comtés, et la FEMA a déjà approuvé plus de 213 millions de dollars pour plus de 126 000 ménages. The hurricane impacted 39 counties, and FEMA has already approved over $213 million for over 126,000 households. À Banner Elk, 90 % des services d'aqueduc et d'égout ont été restaurés, mais les réparations se poursuivront dans certaines régions. In Banner Elk, 90% of water and sewer services have been restored, but repairs in some areas will continue. Un point central de distribution des fournitures sera établi en Nouvelle-Écosse. A central distribution point for supplies will be established in Newland.