Les tensions s'étonnent dans le temple indien, tandis que les Dalits entrent pour la première fois, face à l'opposition de la caste supérieure. Tensions flare in Indian temple as Dalits enter for first time, facing upper-caste opposition.

Des tensions éclatèrent à Mandya, dans le Karnataka, lorsque les Dalits furent autorisés à entrer pour la première fois dans le temple de Kalabhairaveshwara. Tensions erupted in Mandya, Karnataka, when Dalits were allowed to enter the Kalabhairaveshwara temple for the first time. Les villageois de la caste supérieure s'opposèrent à cette décision, citant la tradition, et enlevèrent l'idole du festival en signe de protestation. Upper-caste villagers opposed the move, citing tradition, and removed the festival idol in protest. Malgré deux réunions de paix ratées, le temple a été rouvert avec la présence de la police pour maintenir l'ordre. Despite two failed peace meetings, the temple was reopened with police presence to maintain order. Les fonctionnaires ont souligné l'importance de l'égalité d'accès et de la justice sociale. Officials emphasized the importance of equal access and social justice.