Touchstone Exploration rapporte des essais réussis de production de pétrole et de gaz à Trinidad, en validant leurs modèles géologiques. Touchstone Exploration reports successful oil and gas production tests in Trinidad, validating their geological models.

Touchstone Exploration a annoncé des essais réussis à Trinidad à Cascadura-2ST1 et Cascadura-3ST1. Touchstone Exploration has announced successful well tests in Trinidad at Cascadura-2ST1 and Cascadura-3ST1. Cascadura-2ST1 produit environ 4 950 barils d'équivalent pétrole par jour, y compris le gaz naturel et les LGN, tandis que Cascadura-3ST1 produit environ 1 100 barils d'équivalent pétrole par jour, avec du pétrole brut et du gaz naturel. Cascadura-2ST1 produced about 4,950 barrels of oil equivalent per day, including natural gas and NGLs, while Cascadura-3ST1 produced around 1,100 barrels of oil equivalent per day, with crude oil and natural gas. Les résultats confirment les modèles géologiques de l'entreprise et indiquent qu'il est possible de poursuivre le développement sur le terrain. The results validate the company's geological models and indicate potential for further development in the field.