Des cambrioleurs ont frappé huit entreprises de Chicago, volant de l’argent et des distributeurs automatiques de billets ; La police demande l’aide du public. Burglars hit eight Chicago businesses, stealing cash and ATMs; police seek public help.

Au cours de la fin de semaine, les cambrioleurs ont ciblé huit entreprises du Northwest Side de Chicago, dont Norwood Park, Union Ridge, Portage Park, Irving Park, Jefferson Park et Bucktown, volant des caisses enregistreuses et des guichets automatiques. Over the weekend, burglars targeted eight businesses in Chicago's Northwest Side, including Norwood Park, Union Ridge, Portage Park, Irving Park, Jefferson Park, and Bucktown, stealing cash registers and ATMs. Les suspects, décrits comme deux à trois hommes en vêtements sombres, masques et gants, ont fui dans une berline argentée ou sombre. The suspects, described as two to three men in dark clothing, masks, and gloves, fled in a silver or dark sedan. La police a émis une alerte et demande l'aide du public dans l'enquête. Police have issued an alert and are seeking public assistance in the investigation.

November 12, 2024

6 Articles