L'exode des résidents de la Californie peut être inversé, avec des données récentes montrant que moins de personnes quittent l'État. California's exodus of residents may be reversing, with recent data showing fewer people are leaving the state.

La tendance de longue date de la Californie à quitter l'État pourrait prendre fin. California's long-standing trend of residents moving out of the state may be coming to an end. Les données des dernières années montrent une diminution du nombre de personnes qui quittent la Californie, certaines régions voyant même une légère augmentation de la population. Data from recent years shows a decline in the number of people leaving California, with some areas even seeing a slight increase in population. Les facteurs économiques, les coûts du logement et les problèmes de qualité de vie ont toujours été à l'origine de la sortie, mais des changements dans ces conditions pourraient inverser la tendance. Economic factors, housing costs, and quality of life issues have historically driven the outflow, but changes in these conditions might be reversing the trend.