La police de Chatham-Kent cherche à obtenir de l'aide publique pour identifier les hommes qui volent un VTT et un pick-up. Chatham-Kent Police seek public help to identify men in the theft of an ATV and a pickup.

La police de Chatham-Kent cherche de l'aide pour identifier les hommes impliqués dans le vol d'un VTT Can-Am Outlander 2018 de Thamesville le 5 novembre. Chatham-Kent Police are seeking help to identify men involved in the theft of a 2018 Can-Am Outlander ATV from Thamesville on November 5th. Des images de surveillance montrent deux hommes prenant le VTT peint à la camo, avec un ram de Dodge bleu également vu sur les lieux. Surveillance footage shows two men taking the camo-painted ATV, with a blue Dodge Ram pickup also seen at the scene. Le camion a été plus tard trouvé volé dans le comté de Middlesex, avec la plaque d'immatriculation BN91914. The truck was later found to be stolen from Middlesex County, with the license plate BN91914. La police demande à quiconque avec des informations de contacter le Const. Police ask anyone with information to contact Const. Taryn Apers ou soumettez des conseils à Crime Stoppers. Taryn Apers or submit tips to Crime Stoppers.