Le tribunal réduit l'interdiction de conduire de Tanya Kirwan à 2 ans et 4 mois après avoir blessé un piéton de 88 ans. Court reduces Tanya Kirwan's driving ban to 2 years and 4 months after she injured an 88-year-old pedestrian.

Une conduite, Tanya Kirwan, a vu son interdiction de conduire de quatre ans réduite à deux ans et quatre mois par la Cour d'appel après avoir frappé et gravement blessé un piéton de 88 ans en raison d'une brève irrégularité de concentration. A driver, Tanya Kirwan, had her four-year driving ban reduced to two years and four months by the Court of Appeal after striking and seriously injuring an 88-year-old pedestrian due to a brief lapse in concentration. Le tribunal a conclu que la loi sur les interdictions obligatoires était mal interprétée. The court found that the law on mandatory disqualifications was incorrectly interpreted. La peine d'un an de sursis initiale a été confirmée. The original one-year suspended sentence was upheld. Kirwan n'avait pas de condamnation antérieure. Kirwan had no previous convictions.