L'incendie électrique détruit l'inventaire des vacances de la boutique alimentaire El Paso, laissant le copropriétaire face à des pertes non assurées. Electrical fire destroys El Paso food store's holiday inventory, leaving co-owner facing uninsured losses.

Un incendie électrique a dévasté Grace Trading, une épicerie El Paso, fin dimanche, détruisant les stocks de vacances stockés dans un hangar. An electrical fire devastated Grace Trading, an El Paso food store, late Sunday, destroying holiday inventory stored in a shed. Découvert lundi, l'incendie a endommagé toutes les marchandises hors réparation. Discovered Monday, the fire damaged all merchandise beyond repair. La copropriétaire, Jenny Chong, n'avait pas de couverture d'assurance à l'époque et devait faire face à des coûts supplémentaires pour les services d'électricien et la démolition avant de pouvoir restaurer l'électricité. The co-owner, Jenny Chong, lacked insurance coverage at the time and faces additional costs for electrician services and shed demolition before power can be restored. Le service des incendies d'El Paso enquête sur l'incident. The El Paso Fire Department is investigating the incident.

November 12, 2024

27 Articles