L'Inde pourrait assouplir les limites de dépenses pour atteindre son objectif de dépenses en capital, dans un contexte de ralentissement des progrès. India may relax spending limits to meet its capital expenditure target amid slowed progress.

L'Inde envisage de réduire les limites de dépenses trimestrielles pour atteindre son objectif de dépenses en capital de 11,11 billions de roupies pour l'exercice 2024/2025. India is considering relaxing quarterly spending limits to reach its capital expenditure target of 11.11 trillion rupees for the financial year 2024/2025. Les dépenses fédérales ont ralenti en avril-juin en raison des élections nationales, n'atteignant que 44 % des dépenses annuelles prévues en septembre. Federal spending slowed during April-June due to national elections, reaching only 44% of the planned annual expenditure by September. Les dépenses en capital se sont élevées à 4,15 billions de roupies, soit 37 % de l'objectif annuel, contre 4,9 billions de roupies l'année précédente. Capital expenditure was at 4.15 trillion rupees, or 37% of the annual target, compared to 4.9 trillion rupees a year earlier. Malgré le rajustement possible des plafonds de dépenses, le gouvernement n'a pas l'intention de modifier ses emprunts sur le marché pour l'année. Despite the potential adjustment to spending limits, the government has no plans to alter its market borrowing for the year.