Les autorités irlandaises mettent en vente la résidence de l'ancien chef du crime Daniel Kinahan à Dublin, saisie dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue. Irish authorities auction former crime boss Daniel Kinahan's Dublin mansion, seized in anti-drug trafficking efforts.

Un hôtel particulier de Dublin appartenant auparavant au chef du crime Daniel Kinahan, lié au trafic de drogue, est mis aux enchères pour 550 000 euros par le Bureau des avoirs criminels (CAB). A Dublin mansion previously owned by crime boss Daniel Kinahan, linked to drug trafficking, is being auctioned for €550,000 by the Criminal Assets Bureau (CAB). La propriété de quatre chambres, saisie en 2022, fait partie des efforts du Bureau pour récupérer des biens provenant d'activités criminelles et dissuader des infractions semblables. The four-bedroom property, seized in 2022, is part of the bureau's efforts to recover assets from criminal activities and deter similar offenses. La vente aux enchères en ligne aura lieu le 12 décembre. The online auction will take place on December 12.