Les conducteurs britanniques qui ont des problèmes de santé spécifiques ou qui prennent certains médicaments doivent en informer la DVLA ou s'exposer à une amende de 1 000 £. UK drivers with specific health issues or taking certain medications must notify the DVLA or face a £1,000 fine.

La DVLA britannique exige des conducteurs souffrant de certaines affections médicales comme le diabète, les problèmes cardiaques et l'apnée du sommeil, ainsi que ceux qui prennent des médicaments comme les opioïdes, les tranquillisants et certains antidépresseurs, de les signaler pour éviter une amende de 1 000 livres. The UK's DVLA requires drivers with certain medical conditions like diabetes, heart issues, and sleep apnoea, and those on medications such as opioids, tranquillisers, and some antidepressants, to report these to avoid a £1,000 fine. Les conducteurs doivent informer la DVLA si leur état s'aggrave ou s'ils prennent des médicaments qui pourraient nuire à leur capacité de conduire, ce qui risque de faire annuler leur permis. Drivers must inform the DVLA if their conditions worsen or if they take medications that could impair driving ability, risking license revocation. Le DVLA vise à prévenir les accidents de la route liés à des affections ou des médicaments. The DVLA aims to prevent road accidents linked to medical conditions or medications.