Brian Whitelock, 57 ans, en procès pour avoir tué son voisin de 71 ans Wendy Buckney à Swansea. Brian Whitelock, 57, on trial for killing his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea.

Brian Whitelock, 57 ans, avec un passé de violence, est jugé pour le meurtre de son voisin de 71 ans Wendy Buckney à Swansea. Brian Whitelock, a 57-year-old with a history of violence, is on trial for the murder of his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea. Il aurait tué Buckney avec un couteau, une jambe de table et des rayonnages. He allegedly killed Buckney with a knife, a table leg, and shelving. Whitelock, précédemment emprisonné à vie pour avoir tué son frère en 2000, a admis avoir tué un homme mais a nié les accusations de meurtre. Whitelock, previously jailed for life for killing his brother in 2000, admitted to manslaughter but denies murder charges. Le procès est en cours avec Whitelock se défendant lui-même. The trial is ongoing with Whitelock defending himself.