La police en Nouvelle-Zélande enquête sur les cambriolages et un vol aggravé à Hawke's Bay. Police in New Zealand investigate retail burglaries and an aggravated robbery in Hawke's Bay.

La police de Hawke's Bay, en Nouvelle-Zélande, enquête sur une série d'infractions au commerce de détail qui se sont produites tôt mercredi matin entre 4 h 25 et 7 h 30. Police in Hawke's Bay, New Zealand, are investigating a series of retail offenses that occurred early Wednesday morning between 4:25 am and 7:30 am. Les crimes, qui concernaient au moins cinq magasins, comprenaient des tentatives de cambriolage et un vol aggravé dans une station-service. The crimes, involving at least five stores, included burglary attempts and an aggravated robbery at a service station. Les délinquants ont utilisé une Mazda Demio et menacé le personnel dans un magasin. Offenders used a Mazda Demio and threatened staff at one store. La police demande l'aide du public pour localiser les suspects. Police are appealing for public help to locate the suspects.