Le pont Shelton-Derby rouvre après une rénovation de 12,4 M$, ajoutant des voies et des chemins pour stimuler les économies locales. The Shelton-Derby Bridge reopens after a $12.4M renovation, adding lanes and paths to boost local economies.

Le pont Shelton-Derby a été entièrement rénové après un projet de trois ans et demi, qui comporte maintenant deux voies vers Shelton, une vers Derby et de nouvelles pistes cyclables et piétonnes. The Shelton-Derby Bridge has been fully renovated after a three-and-a-half-year project, now featuring two lanes into Shelton, one into Derby, and new bike and pedestrian paths. Financé à 12,4 millions de dollars par les gouvernements fédéral et des États, le projet est considéré comme un investissement clé dans la vallée de la rivière Naugatuck, ce qui pourrait stimuler les économies locales à Derby et Shelton. Funded at $12.4 million by federal and state governments, the project is seen as a key investment in the Naugatuck River Valley, potentially boosting local economies in Derby and Shelton. Les fonctionnaires ont célébré la réouverture, notant qu'elle facilitera la circulation et attirera plus de résidents et de visiteurs dans la région. Officials celebrated the reopening, noting it will ease traffic and attract more residents and visitors to the area.