La tempête de neige au Colorado entraîne plus de 100 morts d'épines, alors qu'elles luttent pour éviter les routes. Snowstorm in Colorado leads to over 100 pronghorn deaths as they struggle to avoid roads.

Une tempête de neige dans l'est du Colorado a causé plus de 100 morts d'antilopes de pronghorn alors que les animaux cherchent refuge sur les routes, où ils luttent pour éviter la circulation en cas de verglas. A snowstorm in eastern Colorado has led to over 100 pronghorn antelope deaths as the animals seek refuge on roads, where they struggle to avoid oncoming traffic due to icy conditions. Les parcs et la faune du Colorado exhortent les conducteurs à ralentir, surtout la nuit, et demandent aux propriétaires fonciers de labourer les champs pour offrir un abri plus sûr aux donghorns jusqu'à ce que la neige fond. Colorado Parks and Wildlife urges drivers to slow down, especially at night, and asks landowners to plow fields to offer safer shelter for the pronghorns until the snow melts. Les fonctionnaires surveillent les troupeaux et enlèvent les carcasses pour les protéger. Officials are monitoring herds and removing carcasses to protect them.