Trois personnes du Colorado Springs inculpées pour avoir organisé un canular de crimes haineux lors d'une élection au maire en 2023. Three Colorado Springs individuals indicted for allegedly staging a hate crime hoax during a 2023 mayoral election.

Trois personnes du Colorado Springs ont été inculpées par un grand jury fédéral pour avoir organisé un canular de crimes haineux pendant le second tour du maire en 2023. Three individuals from Colorado Springs have been indicted by a federal grand jury for allegedly staging a hate crime hoax during the 2023 mayoral runoff election. Derrick Bernard Jr., Ashely Blackcloud et Deanna West sont accusés d'avoir conspiré pour brûler une croix et pulvériser une boue raciale sur un panneau de campagne, puis de répandre de fausses informations sur l'incident. Derrick Bernard Jr., Ashely Blackcloud, and Deanna West are accused of conspiring to burn a cross and spray a racial slur on a campaign sign, then spreading false information about the incident. Le FBI a mené l'enquête avec l'aide de la police locale. The FBI led the investigation with help from local police.