Une femme de 71 ans de Portland, reconnue coupable de fraude à un million de dollars, risque jusqu'à 10 ans de prison. 71-year-old Portland woman convicted of $1M investment fraud, faces up to 10 years in prison.

Une femme de 71 ans de Portland, Jody Flynn Dalvet, a été reconnue coupable d'un plan de fraude à l'investissement d'un million de dollars. A 71-year-old woman from Portland, Jody Flynn Dalvet, has been convicted of a $1 million investment fraud scheme. Dalvet a trompé cinq investisseurs en produisant de faux rapports financiers et a utilisé les fonds pour des dépenses personnelles comme le shopping et le voyage. Dalvet deceived five investors by producing fake financial reports and used the funds for personal expenses like shopping and travel. C'est sa deuxième condamnation pour des crimes similaires; en 2014, elle a volé plus de 330 000 $ à un autre investisseur. This is her second conviction for similar crimes; in 2014, she stole over $330,000 from another investor. Elle risque maintenant jusqu'à dix ans de prison. She now faces up to ten years in prison.