Desjardins prévoit une hausse plus lente des prix de location au Canada en raison de la baisse de l'immigration et du chômage. Desjardins predicts slower rental price increases in Canada due to lower immigration and unemployment rises.

Desjardins prévoit que les hausses des prix de location au Canada ralentiront en raison de la réduction de l'immigration et de la hausse du chômage. Desjardins predicts Canadian rental price increases will slow due to reduced immigration and rising unemployment. L'inflation des loyers a atteint 8,3 % au troisième trimestre, soit le plus élevé depuis les années 80. Rent inflation reached 8.3% in Q3, the highest since the 1980s. Le gouvernement prévoit de réduire l'immigration de 20 %, ce qui réduira la demande de location. The government plans to cut immigration by 20%, reducing demand for rentals. Les effets varieront selon les régions, l'Ontario et la Colombie-Britannique devraient connaître des augmentations plus lentes. Effects will vary by region, with Ontario and BC likely to see slower increases. Le rapport met en lumière les solutions à long terme pour l'accessibilité des logements. The report highlights long-term solutions for housing affordability.