La commission du Dakota du Nord a décidé de voter sur un pipeline de 8 milliards de dollars pour stocker les émissions de carbone des usines d'éthanol. North Dakota commission set to vote on $8B pipeline to store carbon emissions from ethanol plants.

La Commission de la fonction publique du Dakota du Nord votera vendredi sur le projet de gazoduc Summit Carbon Solutions, qui vise à stocker les émissions de carbone dans le sous-sol à l'ouest de Bismarck. The North Dakota Public Service Commission will vote on Friday on the Summit Carbon Solutions pipeline project, aiming to store carbon emissions underground west of Bismarck. Le pipeline de 8 milliards de dollars permettrait de recueillir les émissions des usines d'éthanol dans cinq États. The $8 billion pipeline would collect emissions from ethanol plants in five states. Les partisans considèrent qu'il est essentiel pour la compétitivité de l'industrie de l'éthanol sur les marchés des carburants à faible teneur en carbone, tandis que les opposants s'inquiètent de la sécurité, des dommages causés aux terres agricoles et des droits de propriété. Supporters see it as essential for the ethanol industry's competitiveness in low-carbon fuel markets, while opponents worry about safety, farmland damage, and property rights. Le Sommet a déjà obtenu un permis en Iowa et prévoit de chercher un permis dans le Dakota du Sud et au Nebraska. Summit has already secured a permit in Iowa, and plans to seek permits in South Dakota and Nebraska. Si le projet est approuvé, il pourrait séquestrer 18 millions de tonnes de CO2 par année et bénéficier de crédits d'impôt fédéraux. If approved, the project could sequester 18 million tons of CO2 annually and benefit from federal tax credits.