La mixité des signaux et l'absence de sécurité ont causé un accident ferroviaire de 2023 à Te Huia; les rapports demandent des améliorations de sécurité. Signal mix-up and lack of fail-safes caused 2023 Te Huia rail crash; report calls for safety improvements.

La Commission d'enquête sur les accidents de transport (TAIC) a identifié un mélange de signaux et un manque de sécurité technique comme étant la cause d'un accident ferroviaire de Te Huia de 2023 près de la gare de Penrose à Auckland. The Transport Accident Investigation Commission (TAIC) has identified a signal mix-up and lack of engineering fail-safes as the causes of a 2023 Te Huia rail accident near Penrose Station in Auckland. Le rapport appelle à une meilleure formation des ingénieurs sur les connaissances en matière de route, à une solution d'ingénierie commune pour empêcher les trains de passer des signaux d'arrêt et à une visibilité plus claire des signaux. The report calls for better route knowledge training for engineers, a common engineering solution to prevent trains from passing stop signals, and clearer signal visibility. KiwiRail étend le système européen de contrôle des trains et envisage d'autres améliorations en matière de sécurité. KiwiRail is extending the European Train Control System and considering other safety improvements.

November 13, 2024

6 Articles