Singapour exhorte l'Asie du Sud-Est à s'engager davantage avec la Chine et l'Inde, moteurs économiques de la croissance mondiale. Singapore urges Southeast Asia to engage more with China and India, economic drivers for global growth.

Le Ministre d'État aux affaires étrangères de Singapour, Sim Ann, a souligné l'importance d'un engagement étroit avec la Chine et l'Inde, exhortant l'Asie du Sud-Est à interagir davantage avec ces géants économiques. Singapore's Senior Minister of State for Foreign Affairs, Sim Ann, highlighted the importance of close engagement with China and India, urging Southeast Asia to interact more with these economic giants. Les deux pays devraient contribuer à la moitié de la croissance économique mondiale en 2024 et représenter ensemble 35 % de la population mondiale. Both countries are projected to contribute half of global economic growth in 2024 and together account for 35% of the world's population. Cette série s'inscrit dans le cadre d'une nouvelle série intitulée « Chine et Inde : Deux géants façonnant l'économie mondiale », organisée par deux groupes de réflexion à l'Université nationale de Singapour. This comes as part of a new series titled 'China and India: Two Giants Shaping the Global Economy,' organized by two think tanks at the National University of Singapore. La série examinera les stratégies économiques et l'impact mondial de ces deux pays au moyen d'ateliers et de manifestations publiques. The series will examine the economic strategies and global impact of these two nations through workshops and public events.